Prevod od "koju sam ti" do Danski

Prevodi:

som jeg dig

Kako koristiti "koju sam ti" u rečenicama:

Kako tvoja mala èvoruga koju sam ti napravio u Detroitu?
Hvordan går det med bulen, jeg gav dig i Detroit?
Oduzimam ti svu energiju koju sam ti dala.
Jeg tager al den energi, jeg gav dig.
Navuci prokletu odeæu koju sam ti ja nabavila!
Jeg ved, det er min fejl. Tag dig skide tøj på.
Od kad torta od kafe koju sam ti napravio i glupi baloni koje sam ti naduvao stoje na onom stolu.
Kagen, jeg har bagt til dig, og ballonerne... står på bordet dér.
Tableta koju sam ti dao smanjuje bol.
Pillen jeg gav dig hjælper på smerten.
Koja je bila prva stvar koju sam ti rekao?
Hvad var det første, jeg sagde?
Otvoriæu bocu vina koju sam ti kupila.
Jeg åbner en af de flasker vin, jeg gav dig.
Proveri listu lekova koju sam ti dao, pobrini se da ih imamo za nedelju dana.
Tjek medicinlisten. Sørg for, der er nok til en uge.
Pretpostavljam da ne mogu da ti kažem... da svaku užasnu stvar koju sam ti uradio... uradio sam zato što te zaista volim.
Jeg kan vel næppe bede dig om at indse, at alt det frygtelige, jeg gjorde - - skyldtes, at jeg virkelig elsker dig.
Sjeæaš se one slike koju sam ti pokazao?
Kan du huske maleriet jeg viste dig?
Dacu ti buducnost koju sam ti obecao kada si se rodio.
Jeg giver dig den fremtid jeg lovede dig, da du blev født.
Pružiæu ti buduænost koju sam ti obeæao kada si se rodio.
Jeg vil give dig den fremtid jeg lovede dig, da du blev født.
O proslavi koju sam ti upravo ponudio, da praviš ovde?
Om den fest jeg lige har tilbudt at holde?
Gde je ogrlica koju sam ti napravila?
Hvor er halskæden jeg lavede til dig?
Helen Norwood, ženu za koju sam ti rekao.
Helen Norwood. Kvinden jeg spurgte til.
I dalje imaš kutiju od gitare koju sam ti dao?
Har du stadig den guitar- kasse, jeg gav dig? - Ja.
Samo mi obeæaj da si saslušao svaku reè koju sam ti rekao.
Men lov mig, at du hørte hvert et ord.
To je prva stvar koju sam ti poverovao otkako si progovorila.
Det er det første, du har sagt, jeg har troet på.
Sjeæaš se one uspavanke koju sam ti pjevala u djetinjstvu?
Husker du den vuggevise, jeg sang for dig?
Zašto ne nosiš haljinu koju sam ti kupila?
Hvorfor har du ikke den kjole på, som jeg har købt?
Mrzeo sam svaku reè koju sam ti rekao tog jutra, Brit.
Jeg hadede hvert ord jeg sagde til dig den morgen, Britt.
Nosiš spavaæicu koju sam ti kupila.
Du har den natkjole på, jeg købte til dig.
Imaš uru koju sam ti dala?
Har du stadig det ur, jeg gav dig?
Sjeæaš li se prièe koju sam ti prièala, o carskom leptiru?
Kan du huske historien, jeg plejede at fortælle? Om natpåfugleøjer?
Jesi li dobio priliku da pogledaš onu knjigu Hermanna Hessea koju sam ti preporuèio, Magister Ludi?
Fik du nogen sinde kigget på den Hermann Hesse novelle, jeg anbefalede, Magister Ludi?
Proveo sam više od 25 godina sedeæi u istoj stolici u kojoj je sada tvoje dupe, i stolici koju sam ti ja dao.
Jeg har tilbragt mere end 25 år i den stol, du sidder i nu.
To je zadnja usluga koju sam ti uèinila.
Det bliver den sidste tjeneste, jeg nogensinde gør dig.
Napij se vode koju sam ti dao.
Drik det vand, jeg gav dig. - Ikke vand.
Nick, sjeæaš se karte koju sam ti pokazao prošle godine u mojoj kuæi?
Nick, husker du det kort, jeg viste dig hjemme hos mig sidste år?
Šta je s lovom koju sam ti pozajmio prošle nedelje?
Hvad med de penge, du skyldte mig i sidste uge? Ja, ja.
Saznala si nešto o slici koju sam ti dala?
Ved du noget? - Ja, faktisk.
Jesi li dobio knjigu koju sam ti poslao?
Fik du bogen, jeg sendte dig?
Zovem te da ti kažem da informacija koju sam ti dala je možda netaèna.
Jeg kan have givet dig ukorrekte oplysninger.
Seæaš li se prièe koju sam ti prièala?
Kan du huske den historie jeg plejede at fortælle dig.
Pogledaj sliku koju sam ti poslao.
Se på billedet Jeg har lige sendt dig.
Zašto, dakle, nisi držao zakletvu Gospodnju i zapovest koju sam ti zapovedio?
Hvorfor holdt du da ikke den Ed, du svor ved HERREN, og den Befaling, jeg gav dig?"
0.9875020980835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?